{"id":22411,"date":"2026-08-03T03:27:57","date_gmt":"2026-08-03T01:27:57","guid":{"rendered":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/?p=22411"},"modified":"2026-08-03T03:27:57","modified_gmt":"2026-08-03T01:27:57","slug":"libre-circulation-dans-lespace-cedeao-la-mesaventure-des-commercantes-beninoises-aux-frontieres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/08\/03\/libre-circulation-dans-lespace-cedeao-la-mesaventure-des-commercantes-beninoises-aux-frontieres\/","title":{"rendered":"Libre circulation dans l\u2019espace CEDEAO : La m\u00e9saventure des commer\u00e7antes b\u00e9ninoises aux fronti\u00e8res"},"content":{"rendered":"

Les difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la libre circulation continuent de peser sur les activit\u00e9s des commer\u00e7antes ouest-africaines. Si les textes de la CEDEAO garantissent la circulation des personnes et des biens dans l\u2019espace communautaire, la r\u00e9alit\u00e9 aux fronti\u00e8res reste marqu\u00e9e par les contr\u00f4les, les lourdeurs administratives et les tracasseries, au grand d\u00e9sarroi de nombreuses femmes qui vivent du commerce transfrontalier.<\/strong><\/p>\n

\u00c0 cet effet, en visite au march\u00e9 moderne PK3 de Cotonou, jeudi 30 juillet 2026, les parlementaires de la CEDEAO ont \u00e9chang\u00e9 avec les commer\u00e7antes sur les difficult\u00e9s auxquelles elles sont confront\u00e9es dans leurs activit\u00e9s. Apr\u00e8s plusieurs jours consacr\u00e9s aux questions li\u00e9es \u00e0 la formalisation et au financement des micro, petites et moyennes entreprises, les d\u00e9put\u00e9s communautaires ont ainsi voulu entendre les r\u00e9alit\u00e9s du terrain.<\/p>\n

En r\u00e9alit\u00e9, franchir une fronti\u00e8re ne se r\u00e9sume pas toujours \u00e0 pr\u00e9senter ses documents et poursuivre son chemin. Pour les femmes qui se d\u00e9placent r\u00e9guli\u00e8rement dans la sous-r\u00e9gion pour acheter ou vendre leurs marchandises, les difficult\u00e9s rencontr\u00e9es peuvent entra\u00eener des retards, des d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires et parfois des pertes.<\/p>\n

Face aux d\u00e9put\u00e9s communautaires, Anasthasie Chodaton, pr\u00e9sidente des femmes du march\u00e9 PK3, n\u2019a pas cach\u00e9 son inqui\u00e9tude. \u00ab Nous sommes des commer\u00e7antes qui exer\u00e7ons nos activit\u00e9s dans toute la sous-r\u00e9gion. Mais aujourd\u2019hui, nous sommes confront\u00e9es \u00e0 un probl\u00e8me majeur : le harc\u00e8lement et les tracasseries aux fronti\u00e8res \u00bb, a-t-elle d\u00e9nonc\u00e9.<\/p>\n

Pour elle, les institutions communautaires doivent d\u00e9sormais s\u2019attaquer \u00e0 cette situation. \u00ab Nous demandons donc aux parlementaires de la CEDEAO de prendre ce probl\u00e8me \u00e0 bras-le-corps afin qu\u2019une solution durable soit trouv\u00e9e \u00bb, a-t-elle plaid\u00e9.<\/p>\n

Le probl\u00e8me ne concerne toutefois pas uniquement les formalit\u00e9s. Certaines commer\u00e7antes d\u00e9noncent \u00e9galement des contr\u00f4les qu\u2019elles jugent difficiles \u00e0 comprendre. Mme Alao estime que le fait d\u2019\u00eatre en r\u00e8gle ne met pas toujours les voyageurs \u00e0 l\u2019abri des difficult\u00e9s. \u00ab M\u00eame lorsque tous vos documents sont en r\u00e8gle, ce qui les int\u00e9resse, c\u2019est uniquement l\u2019argent. Il faut vraiment trouver une solution \u00e0 ce probl\u00e8me \u00bb, a-t-elle regrett\u00e9.<\/p>\n

Ces t\u00e9moignages mettent en \u00e9vidence le d\u00e9calage entre les principes de la CEDEAO et la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue sur les routes de la sous-r\u00e9gion. La libre circulation est consacr\u00e9e par les textes communautaires. Mais pour celles qui d\u00e9pendent du commerce transfrontalier, son application reste encore marqu\u00e9e par plusieurs obstacles.<\/p>\n

Pour Mme Adj\u00e9 Genevi\u00e8ve, pr\u00e9sidente du Cercle de r\u00e9flexion des op\u00e9rateurs \u00e9conomiques du B\u00e9nin, cette situation pose une v\u00e9ritable question sur l\u2019int\u00e9gration africaine. Ayant effectu\u00e9 des d\u00e9placements entre la C\u00f4te d\u2019Ivoire, le Ghana, le Togo et le B\u00e9nin, elle dit avoir \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 la multiplication des contr\u00f4les et aux longues proc\u00e9dures.\u00ab Comment peut-on parler de libre circulation des personnes et des biens lorsque de telles situations existent encore entre pays africains ? \u00bb, s\u2019est-elle interrog\u00e9e.<\/p>\n

Face \u00e0 ces pr\u00e9occupations, Nassirou Bako-Arifari a invit\u00e9 les commer\u00e7antes \u00e0 mieux conna\u00eetre leurs droits. Pour le responsable du d\u00e9partement du D\u00e9veloppement humain et des Affaires sociales de la Commission de la CEDEAO, cette connaissance est n\u00e9cessaire pour permettre aux citoyens de faire valoir les dispositions communautaires.<\/p>\n

Le d\u00e9put\u00e9 s\u00e9n\u00e9galais Guy Marius Sagna a, de son c\u00f4t\u00e9, mis\u00e9 sur la digitalisation des proc\u00e9dures. Pour lui, des formalit\u00e9s enti\u00e8rement num\u00e9ris\u00e9es et transparentes pourraient contribuer \u00e0 r\u00e9duire les pratiques abusives aux fronti\u00e8res.<\/p>\n

Mais pour les commer\u00e7antes, l\u2019enjeu d\u00e9passe les textes et les solutions annonc\u00e9es. Ce qu\u2019elles demandent surtout, c\u2019est de pouvoir exercer leur activit\u00e9 sans perdre du temps ni une partie de leurs revenus \u00e0 chaque passage de fronti\u00e8re.<\/p>\n

La rencontre du PK3 aura au moins permis de faire remonter ces pr\u00e9occupations au niveau communautaire. Reste d\u00e9sormais \u00e0 savoir si les recommandations issues de cette mission permettront de rapprocher les principes de la CEDEAO de la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue par les femmes qui font circuler les marchandises dans la sous-r\u00e9gion.<\/p>\n

 <\/p>\n

Alola BIAOU<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la libre circulation continuent de peser sur les activit\u00e9s des commer\u00e7antes ouest-africaines. Si les textes de la CEDEAO garantissent la circulation des personnes et des biens…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":22412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-22411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t