{"id":18249,"date":"2026-04-02T14:28:45","date_gmt":"2026-04-02T12:28:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/?p=18249"},"modified":"2026-04-02T14:28:45","modified_gmt":"2026-04-02T12:28:45","slug":"equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/","title":{"rendered":"Equilibrium wind, Le vent d’\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo"},"content":{"rendered":"

Dans le cadre de l\u2019exposition \u00ab\u00a0Equilibrium Wind \u2013 Le Vent d\u2019\u00c9quilibre\u00a0\u00bb de Thierry Oussou, une table ronde a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e ce mercredi 1er<\/sup> avril\u00a0 2026\u00a0 au NOVOTEL Orisha Cotonou.\u00a0 Des artistes majeurs \u00e9taient pr\u00e9sents ainsi que Gabi Ngcobo, Directrice du Kunstinstituut Melly \u00e0 Rotterdam et Rita Ou\u00e9draogo, curatrice ind\u00e9pendante, co-curatrice et membre fondateur du Buro Stedelijk Museum \u00e0 Amsterdam. Autour de ces derni\u00e8res, elles ont anim\u00e9\u00a0 un panel de discussion avec L\u00e9a Awunou Roufa\u00ef, Directrice g\u00e9n\u00e9rale de L\u00c9A R\u00c9SIDENCE,\u00a0 Diane Awunou Houssou, Directrice de la Galerie Encadrement Design de Cotonou\u00a0 et Thierry Oussou Artiste conceptuel, auteur du projet Equilibrium Wind. Les pan\u00e9listes ont tenu en haleine pendant plus de deux heures les amoureux de l\u2019art autour du th\u00e8me\u00a0: \u00ab\u00a0H\u00e9ritage en mouvement : r\u00e9inventer les r\u00e9cits et les formes en Afrique contemporaine\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Dans ces propos, la Directrice g\u00e9n\u00e9rale de L\u00c9A r\u00e9sidence, L\u00e9a Awunou Roufa\u00ef a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il est important de r\u00e9inventer les r\u00e9cits ou du moins de pouvoir les montrer. Elle a\u00a0 indiqu\u00e9 qu\u2019ils ont saisi l\u2019occasion \u00a0de cette table ronde\u00a0\u00ab\u00a0pour dire qu’on a un devoir et une obligation de pouvoir pr\u00e9senter la cr\u00e9ation, les r\u00e9cits, les messages que les artistes veulent v\u00e9hiculer et porter le regard qu\u2019ils\u00a0 posent sur le monde contemporain qui nourrit leur cr\u00e9ation et l’Afrique d\u2019aujourd’hui\u00a0\u00bb.\u00a0 L\u00e9a Awunou Roufa\u00ef a signifi\u00e9 que Les artistes sont de plus en plus pr\u00e9sents en Europe, \u00ab\u00a0 que ce soit dans les maisons de vente ou d\u2019exposition \u00bb .C\u2019est pour cela, dit-elle,\u00a0 qu\u2019on puisse en parler, tracer, retracer ces \u00ab\u00a0trajectoires qui ont permis \u00e0 ces artistes d’\u00e9merger, de porter leur discours aussi bien en national pour une appropriation nationale, mais aussi et surtout \u00e0 l’international pour qu’il y ait une v\u00e9ritable circulation\u00a0\u00bb\u00a0 et \u00ab\u00a0dynamique autour du monde de l’art\u00a0\u00bb.\u00a0 Selon elle, \u00ab\u00a0plus que de la r\u00e9invention, on est dans de la r\u00e9appropriation et de la cr\u00e9ation autour de notre histoire\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0 autour de ce qui nous a toujours nourri, entour\u00e9 ou qui nous interpelle dans nos soci\u00e9t\u00e9s actuelles\u00bb. Pour elle, \u00ab\u00a0Thierry\u00a0 Oussou\u00a0 pose\u00a0 vraiment un regard\u00a0 justement\u00a0 sur ces dynamiques, ces tensions \u00e0 travers Equilibrium Wind, le vent d’\u00e9quilibre\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Les d\u00e9fis <\/strong><\/p>\n

En ce qui concerne les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la circulation et\u00a0 \u00e0 la diffusion des \u0153uvres, elle a notifi\u00e9 qu\u2019il y a une dynamique qui est mise en place pour r\u00e9v\u00e9ler et propulser\u00a0 le talent artistique. Elle a martel\u00e9 que \u00ab\u00a0 chacun a sa part pour permettre cette circulation .Car \u00e0 travers cette table ronde, c\u2019est le B\u00e9nin qui est mis en lumi\u00e8re. C\u2019est Thierry qui est mis en lumi\u00e8re\u00a0\u00bb. \u00a0\u00a0Selon L\u00e9a Awunou Roufa\u00ef\u00a0, cela\u00a0 \u00ab\u00a0permet\u00a0 \u00e0 d\u2019autres acteurs du monde\u00a0 de l\u2019art en Europe ou ailleurs de s\u2019int\u00e9resser \u00e0 ce qui se fait.\u00a0 Donc, il faut favoriser \u00a0 ces initiatives et accompagner ces projets\u00a0\u00bb. Cela, selon elle, permettra \u00a0de faire du bruit autour \u00a0afin \u00ab\u00a0d’attirer, d’\u00e9veiller la curiosit\u00e9 et faire en sorte qu’on s’int\u00e9resse davantage \u00e0 ce qui se fait\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Mais ce n’est pas juste de la monstration. Il faut aussi que les B\u00e9ninois s’int\u00e9ressent \u00e0 ces artistes qui peuvent pourquoi pas susciter des vocations qu’ils soient aussi d\u00e9tenteurs de ses \u0153uvres\u00a0\u00bb, a-t-elle l\u00e2ch\u00e9.\u00a0 Elle a\u00a0 par ailleurs demand\u00e9 qu\u2019il faut qu\u2019on s\u2019int\u00e9resse au travail des\u00a0 artistes afin\u00a0 qu’\u00a0\u00ab\u00a0on puisse les montrer de mani\u00e8re \u00e0 ce qu’il y ait une r\u00e9sonance nationale et internationale de sorte \u00e0 ce qu’on apporte \u00a0de la lumi\u00e8re vers nous et qu’on montre au monde aussi qu’on a des artistes talentueux\u00a0\u00bb.<\/p>\n

L\u2019engouement des curateurs<\/strong><\/p>\n

La Directrice g\u00e9n\u00e9rale de L\u00c9A R\u00c9SIDENCE n\u2019a pas\u00a0 manqu\u00e9 d\u2019exprimer sa satisfaction \u00e0 la fin de cette table ronde. Selon elle, \u00e0 travers \u00a0le discours\u00a0 des deux curatrices, Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo,\u00a0 \u00ab\u00a0on peut se rendre compte de l’engouement de l’art contemporain\u00bb. \u00a0\u00ab\u00a0Je ne dis pas l’art africain, mais d’artistes africains qui finalement portent un discours universel, visible et\u00a0 audible\u00a0\u00bb, a \u2013t- elle laiss\u00e9 entendre avant d\u2019 ajouter\u00a0: \u00ab\u00a0Je suis vraiment satisfaite parce que je sais que des pistes de r\u00e9flexion, de collaboration vont \u00e9merger dans leur esprit, des contacts et des connexions vont se faire pour porter toujours plus haut et toujours plus loin la cr\u00e9ation artistique contemporaine et montrer de quelle mani\u00e8re nous sommes capables aussi d’organiser, d’orchestrer des expositions d’envergure avec le soutien de partenaires d’entreprises. \u00a0C’est tout un \u00e9cosyst\u00e8me qui \u00e9volue en tout cas qui nous a accompagn\u00e9s dans lequel nous \u00e9voluons pour porter l’art, les arts visuels et toutes les formes d’art en g\u00e9n\u00e9ral\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Quant \u00e0 Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo, elles ont pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019initiative est bonne\u00a0 et que cela va permettre de renforcer l\u2019art contemporain. A ce rendez-vous, ces derni\u00e8res et Diane Awunou Houssou, Directrice de la Galerie Encadrement Design de Cotonou et Co-commissaire de l\u2019exposition ont soulign\u00e9 que la\u00a0 cr\u00e9ation contemporaine africaine s\u2019inscrit\u00a0 dans une dynamique de r\u00e9appropriation, o\u00f9 les artistes revisitent\u00a0 leurs h\u00e9ritages.<\/p>\n

Thierry Oussou a, de son c\u00f4t\u00e9, d\u00e9clar\u00e9 que \u00abquand on dit \u2018\u2019Equilibrium Wind\u2019\u2019, c\u2019est un concept. Il a indiqu\u00e9 qu\u2019il y a beaucoup de\u00a0 th\u00e8mes. Il a fait savoir que \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9l\u00e9ment essentiel, ce n\u2019est pas le coton\u00bb mais \u00abc\u2019est l\u2019\u00e9conomie b\u00e9ninoise \u00e0 notre temps reli\u00e9e \u00e0 l\u2019histoire\u00a0\u00bb telles que l\u2019histoire coloniale, le marxisme-l\u00e9ninisme et autres. Il a par ailleurs affirm\u00e9 que\u00a0\u00abdans chaque environnement, tu identifies ce qui peut \u00eatre fort comme message pour impacter beaucoup de gens\u00bb. C\u2019est pour cela qu\u2019il pense qu\u2019 \u00ab\u00a0au B\u00e9nin, le coton, c\u2019est \u00e7a qui cr\u00e9e notre \u00e9conomie\u00bb.\u00a0 Pour lui, \u00ab\u00a0 l\u2019agriculture est tr\u00e8s importante aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb au B\u00e9nin.<\/p>\n

\"\"\"\"\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre de l\u2019exposition \u00ab\u00a0Equilibrium Wind \u2013 Le Vent d\u2019\u00c9quilibre\u00a0\u00bb de Thierry Oussou, une table ronde a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e ce mercredi 1er avril\u00a0 2026\u00a0 au NOVOTEL Orisha Cotonou.\u00a0 Des…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":18253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-18249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\nEquilibrium wind, Le vent d'\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo - Le Patriote<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equilibrium wind, Le vent d'\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo - Le Patriote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre de l\u2019exposition \u00ab\u00a0Equilibrium Wind \u2013 Le Vent d\u2019\u00c9quilibre\u00a0\u00bb de Thierry Oussou, une table ronde a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e ce mercredi 1er avril\u00a0 2026\u00a0 au NOVOTEL Orisha Cotonou.\u00a0 Des…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Patriote\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-02T12:28:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lepatriotebenin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roland AFFANOU\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roland AFFANOU\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roland AFFANOU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a9b67216c97d04045e01405c534c91f\"},\"headline\":\"Equilibrium wind, Le vent d’\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo\",\"datePublished\":\"2026-04-02T12:28:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/\"},\"wordCount\":1050,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/4-2-scaled.jpeg\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/\",\"name\":\"Equilibrium wind, Le vent d'\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo - Le Patriote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/4-2-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-02T12:28:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a9b67216c97d04045e01405c534c91f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/4-2-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/4-2-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/index.php\\\/2026\\\/04\\\/02\\\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Equilibrium wind, Le vent d’\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/\",\"name\":\"Le Patriote\",\"description\":\"Le Patriote B\u00e9nin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a9b67216c97d04045e01405c534c91f\",\"name\":\"Roland AFFANOU\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7209d3f6d2d47ea4d0c67e14d3effb61feb10ae540a4381280c66265de5bd643?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7209d3f6d2d47ea4d0c67e14d3effb61feb10ae540a4381280c66265de5bd643?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7209d3f6d2d47ea4d0c67e14d3effb61feb10ae540a4381280c66265de5bd643?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roland AFFANOU\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lepatriotebenin.com\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equilibrium wind, Le vent d'\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo - Le Patriote","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Equilibrium wind, Le vent d'\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo - Le Patriote","og_description":"Dans le cadre de l\u2019exposition \u00ab\u00a0Equilibrium Wind \u2013 Le Vent d\u2019\u00c9quilibre\u00a0\u00bb de Thierry Oussou, une table ronde a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e ce mercredi 1er avril\u00a0 2026\u00a0 au NOVOTEL Orisha Cotonou.\u00a0 Des…","og_url":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/","og_site_name":"Le Patriote","article_published_time":"2026-04-02T12:28:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roland AFFANOU","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roland AFFANOU","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/"},"author":{"name":"Roland AFFANOU","@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/#\/schema\/person\/4a9b67216c97d04045e01405c534c91f"},"headline":"Equilibrium wind, Le vent d’\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo","datePublished":"2026-04-02T12:28:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/"},"wordCount":1050,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-scaled.jpeg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/","url":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/","name":"Equilibrium wind, Le vent d'\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo - Le Patriote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-scaled.jpeg","datePublished":"2026-04-02T12:28:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/#\/schema\/person\/4a9b67216c97d04045e01405c534c91f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/#primaryimage","url":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/4-2-scaled.jpeg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/2026\/04\/02\/equilibrium-wind-le-vent-dequilibre-table-ronde-de-haut-niveau-avec-la-participation-de-deux-curatrices-internationales-gabi-ngcobo-et-rita-ouedraogo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Equilibrium wind, Le vent d’\u00e9quilibre : Table ronde de haut niveau avec la participation de deux curatrices internationales Gabi Ngcobo et Rita Ou\u00e9draogo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/#website","url":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/","name":"Le Patriote","description":"Le Patriote B\u00e9nin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/#\/schema\/person\/4a9b67216c97d04045e01405c534c91f","name":"Roland AFFANOU","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7209d3f6d2d47ea4d0c67e14d3effb61feb10ae540a4381280c66265de5bd643?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7209d3f6d2d47ea4d0c67e14d3effb61feb10ae540a4381280c66265de5bd643?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7209d3f6d2d47ea4d0c67e14d3effb61feb10ae540a4381280c66265de5bd643?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roland AFFANOU"},"url":"https:\/\/lepatriotebenin.com"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18249"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18254,"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18249\/revisions\/18254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lepatriotebenin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}